英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体

韩语俗语:良药苦口利于病,北京pk10开奖直播聚彩:忠言逆耳利于行

发布时间:2016-12-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 ?? ? ?? ?? ?? 
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行
对话
 
???:???,?? ??? ? ???.?? ????
??:????.?? ? ???? ???.?? ???? ??? ?? ? ? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ???.
???:?? ?? ?? ?? ? ??????? ??? ? ??? ?.?? ???? ??? ? ?? ? ???.
??:? ?? ????.?? ? ??? ?? ?? ??? ???.??? ??? ?? ??.??? ?? ???.
???:?? ? ?? ?? ?? ???.? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????.
??:? ???? ?? ????.
???:??? ?? ?? ???? ? ??.
妈妈:智友啊,你今天脸色不太好啊,哪里不舒服吗?
智友:没有,只是有点累而已。应该是最近忙公司的事没睡好,没什么不舒服的地方,放心吧。
妈妈:不是事太多了吗,健康注重在平时啊。你还是像哥哥那样吃点补药吧。
智友:我真的没事,这次的事结束后休息几天就好了。补药太苦了,光是想想就讨厌。
妈妈:良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。原来你哥哥的身子也很弱,吃补药就变好了。
智友:我比看起来还要健康。
妈妈:别那样说,现在就和我去中医院。
讲解
 
字面上理解为:对于嘴巴来说很苦的药,对身体健康好。引申意思可以理解为忠言逆耳。

Tag: 韩语俗语 良药苦口利于病 忠言逆耳利于行
    论坛新贴